大观园地图

栊翠庵

寺庵

大观园内庵堂,妙玉居此,刘姥姥游时在此品茶为全书名段。

匾 · 栊翠庵
寺观 · 大观园地图
上级:大观园
首现:第41回
居住/关联:妙玉
植物:红梅、梅花
  • 园中女道丹房,妙玉修行处
  • 品茶用旧年雨水、梅花雪水,成窑五彩小盖钟、点漆云纹旧杯
  • 体己茶、成窑杯嫌刘姥姥用过要摔

关键事件

  • 刘姥姥进大观园 第39–41回 · 刘姥姥二进荣国府,贾母携其遍游大观园、两宴行牙牌令,凤姐鸳鸯插科取笑。烈火烹油的鼎盛行乐图,亦借村妪之眼反照贾府的奢靡无度,伏「白茫茫」之结。
查看大事记 →

位置与格局

第17回贾政游园「山下得幽尼佛寺」,即园中庵院。第41回贾母携刘姥姥至栊翠庵品茶。

居住者 / 关联人物

  • 妙玉(带发修行)。

关键情节

  • 妙玉奉茶,刘姥姥饮后妙玉弃杯(第41回)。
  • 宝玉、黛玉、宝钗、湘云联诗前经此(第76回附近)。
  • 妙玉被劫(第95回后)。

评析

「栊翠」与妙玉「洁」而「陷淖泥」之命运对照;茶器等级写尽阶级与洁癖。