市井地图

翡翠轩

建筑

别名:翡翠轩卷棚

花园内夏日卷棚;李瓶儿私语、潘金莲醉闹葡萄架皆在此。

府内 · 市井地图
上级:花园
首现:第27回
居住/关联:西门庆、李瓶儿
  • 三间小卷棚
  • 夏月纳凉之所
  • 前后帘拢花竹阴森
  • 一明两暗书房

位置与格局

词话本第34回:抹过木香棚,「三间小卷棚,名唤翡翠轩,乃西门庆夏月纳凉之所」;与 卷棚藏春坞(冬日暖阁)季节互补。第27回回目即标「李瓶儿私语翡翠轩」。

关键情节

回目情节
第27回回目「李瓶儿私语翡翠轩、潘金莲醉闹葡萄架」;六月暑天西门庆于「花园中翡翠轩卷棚内」浇花;春梅在 卧云亭 下棋
第34回应伯爵入府,经 角门 至翡翠轩候西门庆;李瓶儿于炕上为官哥裁衣

评析

翡翠轩承接连署私会与争宠闹剧,是花园「欲望轴」的夏日据点。